TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

三易文学网 >> 皇上,请您雨露均沾 >> 第1977章 六卷3 内亲(1更)

第1977章 六卷3 内亲(1更)

兰佩说不出心中的苦涩,也只能尴尬行礼,被玉壶扶着起身,坐在一边喝茶了去。

婉兮便拢着两个小孩儿拆官司。

“麒麟保你说的没错儿,方才拉旺啊是说的‘anda’二字。满语里有‘谙达’,蒙语里也有‘安答’,听起来发音是一样一样儿的。可是啊,终究是两种传统,故此这发音一样儿的词语里头,蕴含着的意思,却是不同的。”

“在‘国语’(满语)里啊,‘谙达’是对长辈的尊称。教你弓马骑射的武师父是谙达,从小照顾你长大的长辈家仆是谙达,宫里德高望重的老太监也可是谙达。所以你笑了,以为拉旺是叫你‘谙达’,给你涨了一辈儿去,没算清楚年岁。”

“可是其实啊,在蒙语里,是‘安答’,这是兄弟的意思。尤其是结拜的兄弟……拉旺这么叫你啊,非但没叫错,还是大大方方把你当成结拜兄弟了一样亲热去呢!”

婉兮说着含笑望向九福晋去。

“你阿玛傅公爷虽是满人,可是最为精通蒙语的。他五岁进上书房侍读,十三岁送入蒙古书馆进读,故此你阿玛的蒙语倒与母语一样娴熟,远超过汉语了去……你回家后可将阿娘这番话向你阿玛请教,看阿娘解错了没有。”

九福晋尴尬起身,向婉兮一礼,替傅恒谢恩。

.

终究是两个才两岁大的小孩儿,彼此有些认生,刚见面剑拔弩张了一会儿,叫婉兮这么一软言解释,又兼每个人手里都塞了好吃的蜜饽饽去,两个小孩儿便也眼熟了,这便都溜下婉兮的膝头来,唧唧咕咕凑在一起说话去了。

总之是满语、蒙语、汉语掺在一起说。就算有地方听不明白了,也全都有小孩子之间独特的交流方式给圆过去。最后两个小孩儿相视大笑,反倒将那听不明白的,当成了一场欢喜。

婉兮看着,便自然也更欢喜了。

一个是皇上挑的女婿,一个是九爷的嫡次子,面相上格外与九爷相像……她便都将他们当成自己的儿子一样。

两个小孩儿嘀咕了一会儿,又听说七公主睡了一觉醒来了,这便相偕一起去看七公主了。

小孩儿总是找小孩儿,大人们在他们眼里,绝对比不上同龄人更有魅力。

两个小孩儿这便肩并着肩,嘻嘻哈哈地走了,倒将大人们闪在原地。

婉兮便含笑瞟着九福晋,“瞧,亏咱们之前还那么些小心翼翼。其实人家小孩儿,都是打过吵过,回头就好了,心下谁都不存芥蒂。”

九福晋面上有些热,便垂下头去竭力掩饰住,只含笑答,“可不是。奴才方才也是顾着身份去——终究这是宫里,尊卑有别。那孩子是超勇亲王的阿哥,身份上便比咱们高,康儿出言顶撞,自是不该。”

婉兮却笑,“孩子们心里哪里有哪些尊卑去?若非要说身份,康哥儿还是孝贤皇后的亲内侄呢——咱们满人都重视内亲,便是孝贤皇后的内侄,皇上也当成自己的亲侄儿一样的。”

喜欢皇上,请您雨露均沾请大家收藏:(www.31wxw.cc)皇上,请您雨露均沾三易文学网更新速度全网最快。

皇上,请您雨露均沾最新章节 - 皇上,请您雨露均沾全文阅读 - 皇上,请您雨露均沾txt下载 - miss_苏的全部小说 - 皇上,请您雨露均沾 三易文学网

猜你喜欢: 嫡嫁千金穿越学霸福气满满快穿之我只想种田纨绔世子妃闺宁重生后我成了权臣的掌中娇茶色炊烟奈何凤鸾九霄玫瑰在他心尖农门长姐有空间凤回巢似锦乘鸾妾本惊华红楼之黛玉后妈不好当一夜惊喜,安爷宠上天农门科举野性攻陷穿成苏培盛了权臣闲妻以和为贵热吻野玫瑰穿越生存记录贴清朝经济适用男梦回红楼
完本推荐: 大奉打更人全文阅读一念永恒全文阅读精灵掌门人全文阅读遮天全文阅读长夜余火全文阅读禁区之狐全文阅读我就是神!全文阅读我在决斗都市玩卡牌全文阅读凡人修仙传全文阅读芝加哥1990全文阅读嫡嫁千金全文阅读垂钓之神全文阅读大乘期才有逆袭系统全文阅读重生八零:媳妇有点辣全文阅读黄金召唤师全文阅读从龙族开始打穿世界全文阅读星辰变全文阅读这个外挂过于中二全文阅读最强boss系统全文阅读天命出马仙全文阅读
最近更新: 大唐贞观第一纨绔君临三千世界万古战帝重生之王者归来堕落之后道士大人黑红女配苏炸娱乐圈重生八零娇妻威武秦皇小师妹修真日常仗着她又甜又可爱她的小甜饼他被骗崩坏了琬儿(重生)[花样+一公升眼泪]一公升微笑[英美剧]前有情敌,后有怪兽[综]如何当好一名阴阳师?末日之城临南今天也在努力求生[西幻]武道神尊至尊主播末世重生之归来喵喵我的大明新帝国天下最二穿成极品受他爸九炼归仙九天仙缘重生之顾东

皇上,请您雨露均沾最新章节手机版 - 皇上,请您雨露均沾全文阅读手机版 - 皇上,请您雨露均沾txt下载手机版 - miss_苏的全部小说 - 皇上,请您雨露均沾 三易文学网移动版 - 三易文学网手机站